The plumber Mendel Marantz, a passionate inventor, hasn’t much luck and a family that doesn’t understand him. He finally strikes it rich with a dishwashing machine he invented.
He finds an investor, Gassenheim, and begins to make his way up in the world. But Mendel’s troubles are not over; his family doesn’t share his dream to become the landlord of the house where they live on New York’s Lower East Side.
They prefer to move uptown to Park Avenue and adapt to how rich people live. Mendel’s ideas for the house are not forgotten. The men he once told how he wished to transform the building take on the work of renovating it, with every detail he planned.
Neighbours and visitors come to see the house and the new, beautiful penthouse. His wife and his children are still in Park Avenue and when Gassenheim stops paying royalties to Mrs. Marantz, she and the children come home, to find that Mendel is close to losing everything.
Two fast-talking insurance salesmen — Wilbur Boswell and J. Addington Ganzy — help penniless socialite Mary Marsh to turn a dilapidated hotel, which was willed to her, into a thriving success. They soon run into trouble, however, in the form of two sets of rival gangsters who want to break into the hotel safe; also, Mary’s mother, Rebecca Marsh, wants her to marry wealthy lawyer John Blackwell, although Mary has fallen in love with Wilbur.
And while she takes an instant dislike to Wilbur, Rebecca falls for Ganzy. Adding to the complications is the fact that Blackwell is actually in league with the gangsters. The finale involves nighttime runarounds and a shoot-out in the hotel. During the pitched battle between the rival gangs and the police, Boswell and Ganzy save the jewels, after which Ganzy marries Rebecca, and then gives away Mary at her marriage to Wilbur.
Pierre Mirande (Maurice Chevalier), is a Venetian tour guide from a poor French family who falls in love with Barbara Billings (Claudette Colbert), a wealthy American tourist whose father (George Barbier). Although Barbara loves Pierre as well, her suitor, Ronnie (Frank Lyon) and her father see him as a fortune-hunter. Barbara’s mother (Marion Ballou) persuades her husband to give Pierre a job in his chewing-gum factory in the States. Despite living in a dingy boardinghouse and being given the hardest job in the plant, he manages to captivate his landlady (Andrée Corday) and the maid (Elaine Koch) with his humorous songs. Unfortunately, he falls asleep on the night he is to attend Barbara’s party, and is then fired when he is wrongly accused of spilling rum on some chewing gum samples. He wins back his job, and is promoted as well, when he sells liquor-coated chewing gum as a sales gimmick. Barbara disapproves, and plans to marry Ronnie, but Pierre whisks her away in a speedboat.
Maurice Chevalier was nominated for a 1930 Academy Award for “Best Actor in a Leading Role” for his performance in The Big Pond as well as his performance in The Love Parade (1929).[8]
French version
The French language version of The Big Pond, which was filmed simultaneously with the English version, was called La grande mare. The cast was:
Writer Preston Sturges was fluent in French, but additional dialogue was provided by Jacques Bataille-Henri. The technical credits for the two versions are the same, except the editing for the French version was done by Barney Rogan.[6]
Based on the 1931 play The Honest Finder (A Becsületes Megtaláló) by Hungarian playwright László Aladár,[2] the film is about a gentleman thief and a lady pickpocket who join forces to con a beautiful perfume company owner.
In 1991, Trouble in Paradise was selected for preservation by the United States National Film Registry by the Library of Congress as being “culturally, historically, or aesthetically significant”.[3]
In Venice, Gaston Monescu (Herbert Marshall), a master thief masquerading as a baron, meets Lily (Miriam Hopkins), a beautiful thief and pickpocket also pretending to be of the nobility, and the two fall in love and decide to team up.
They leave Venice for Paris, and go to work for the famous perfume manufacturer Madame Mariette Colet (Kay Francis), with the intention of stealing a great sum of money from her safe, which Monescu, as her secretary, arranges to be diverted there. In the course of things, Colet begins to flirt with Monescu, and he begins to have feelings for her.
Unfortunately, the plan develops a hitch when François Filiba (Edward Everett Horton), one of Colet’s suitors, sees Monescu at a garden party. He is unable to remember where he knows him from, but when another of Colet’s suitors, The Major (Charles Ruggles), tells Filiba that he once mistook Monescu for a doctor, Filiba suddenly remembers that he knows Monescu from Venice, where the thief robbed him, pretending to be a doctor. Monescu and Lily plan an immediate getaway that night, after they take all the money in the safe.
Colet prepares to leave for a dinner party given by the Major, but cannot decide whether to go or to stay and have sex with Monescu. Eventually she goes, but not before Lily catches on that Monescu has fallen for her rival, and wants to back out of the plan – so she robs the safe herself after confronting her partner.
At the Major’s, Filiba tells Colet about Monescu, but she refuses to believe it’s true. She returns home and suggestively probes Monescu, who admits that the safe has been cleaned out, but claims that he himself took the cash. He also tells her that the manager of her business, Adolph J. Giron (C. Aubrey Smith), who has been suspicious of Monescu all along, has stolen millions of dollars from the firm over the years.
Lily then confronts Colet and Monescu, reporting that it was she who stole the money from the safe. An argument ensues, in which, eventually, Colet allows the two thieves to leave together. As a parting shot, Monescu steals a necklace from Colet that Lily had her eye on, and, in turn, Lily steals it from him, displaying it to him as the taxi takes them away, hugging each other.
Working titles for Trouble in Paradise included “The Honest Finder,” “Thieves and Lovers,” and “The Golden Widow”; the latter was publicly announced to be the intended release title.[4] As with all the Lubitsch-Raphaelson collaborations, Lubitsch contributed to the writing and Raphaelson contributed ideas to the directing.[5]
Lubitsch did not receive screen credit for his writing, and Grover Jones, who was credited with the adaptation, did not contribute significantly:[5] although he was in the room, his credit was based on a contractual obligation, and he did little more than tell stories.[5][6]
Further, although supposedly based on László Aladár’s 1931 play The Honest Finder, Lubitsch suggested that Raphaelson not read the play, and instead the main character, Herbert Marshall’s master thief, was based on the exploits of a real person, George Manolescu, a Romanian con man whose memoir was published in 1905, and became the basis for two silent films.[5]
Made before effective enforcement of the Production Code, the film is an example of pre-code cinema containing adult themes and sexual innuendo that was not permitted under the Code. In 1935, when the Production Code was being enforced, the film was not approved for reissue[4] and was not seen again until 1968.[7]Paramount was again rejected in 1943, when the studio wanted to make a musical version of the film.[4]
The Art Deco sets for Trouble in Paradise were designed by the head of Paramount’s art department, Hans Dreier, and the gowns were designed by Travis Banton.[5]
Reception
Trouble in Paradise was the film that first had people talking about “the Lubitsch touch,” and it was, in fact, one of the director’s favorites.[5] Critic Dwight Macdonaldsaid of the film that it was “as close to perfection as anything I have ever seen in the movies.”[5]
Clark & McCullough, as Hives and Blodgett, are campaign managers for political candidate Oliver Beezley. They plan to defeat Beezley’s political rival, Commodore Amos Pipp (James Finlayson), by exploiting his weakness for women.
Blodgett is to be disguised as a beautiful woman to entrap Pipp, but with his moustache he proves unconvincing in drag—Hives declares, “Even the Commodore wouldn’t fall for a buzzard like you!”—and Hives instead enlists the help of Mrs. Beezley (Dorothy Granger) to carry out the scheme.
First, though, they have to stay out of the line of fire, and ahead of the police, the nearsighted house detective (Monte Collins), a sleepy man with a cot (Charles Williams), and a somnambulist Countess (Sandra Shaw) with her afghan hound.
The Cocoanuts is set in the Hotel de Cocoanut, a resort hotel, during the Florida land boom of the 1920s. Mr. Hammer (Groucho Marx) runs the place, assisted by Jamison (Zeppo Marx), who would rather sleep at the front desk than actually help him run it. Chico and Harpo arrive with empty luggage, which they apparently plan to fill by robbing and conning the guests.
Mrs. Potter (Margaret Dumont, in the first of seven film appearances with the Marxes) is one of the few paying customers. Her daughter Polly (Mary Eaton) is in love with struggling young architect Bob Adams (Oscar Shaw).
He works to support himself as a clerk at the hotel, but has plans for the development of the entire area as Cocoanut Manor. Mrs. Potter wants her daughter to marry Harvey Yates (Cyril Ring), whom she believes to be of higher social standing than the clerk. This suitor is actually a con man out to steal the dowager’s diamond necklace with the help of his conniving partner Penelope (Kay Francis).
The plot is almost beside the point, and the story and setting are little more than an excuse for the brothers to run amok. The film is notable for its musical “production numbers”, including techniques which were soon to become standard, such as overhead shots of dancing girls imitating the patterns of a kaleidoscope.
The musical numbers were recorded live on the soundstage as they were shot, rather than pre-recorded, using an off-camera orchestra. The main titles are superimposed over a negative image of the “Monkey-Doodle-Do” number photographed from an angle that does not appear in the body of the film.
One of the more famous gags in the film has Groucho giving directions to Chico, who keeps misunderstanding “viaduct” as “why-a-duck“. In another sequence Groucho is the auctioneer for some land of possibly questionable value (“You can have any kind of a home you want to; you can even get stucco!
Oh, how you can get stuck-oh!”) He has hired Chico to inflate the sale prices by making phony bids. To Groucho’s frustration, Chico keeps outbidding everyone, even himself. During the auction, Mrs. Potter announces that her necklace has been stolen and offers a thousand dollar reward, whereupon Chico offers two thousand. Still another sequence has Groucho, Mrs. Potter and Harvey Yates (the necklace thief) make formal speeches. Harpo repeatedly walks off, with a grimace on his face, to the punch bowl. (His staggering implies that the fruit punch has been spiked with alcohol.) Another highlight is when the cast, already dressed in traditional Spanish garb for a theme party, erupts into an operatic treatment about a lost shirt to music from Carmen (specifically, Habanera and the song of the Toreador). An earlier scene shows Harpo and Chico abusing a cash register while whistling the Anvil Chorus from Il trovatore, a piece also referenced in several other Marx Brothers films.
Zeppo Marx, Groucho Marx, Chico Marx & Harpo Marx Film: The Cocoanuts (USA 1929) Character(s): Jamison, Hammer, Chico, Harpo Director: Robert Florey & Joseph Santley 03 May 1929 AFF20867 AF Archive Picture Library/PARAMOUNT PICTURES **Warning** This Photograph is for editorial use only and is the copyright of PARAMOUNT PICTURES and/or the Photographer assigned by the Film or Production Company & can only be reproduced by publications in conjunction with the promotion of the above Film. A Mandatory Credit To PARAMOUNT PICTURES is required. The Photographer should also be credited when known. No commercial use can be granted without written authority from the Film Company.
Production
Referring to directors Robert Florey and Joseph Santley, Groucho Marx remarked, “One of them didn’t understand English and the other didn’t understand comedy.”[2]
As was common in the early days of sound film, to eliminate the sound of the camera motors the cameras and the cameramen were enclosed in large soundproof booths with glass fronts to allow filming, hence the largely static camera work. For many years, Marxian legend had it that Florey, who had never seen the Marxes’ work before, was put in the soundproof booth because he could not contain his laughter at the brothers’ spontaneous antics.[3]
Every piece of paper in the movie is soaking wet, to keep crackling paper sounds from overloading the primitive recording equipment of the time. In fact, this did not occur to director Florey until 27 takes had been made (of the “Viaduct” scene) and disposed of because of the noise made by the paper. Florey finally got the idea to soak the paper in water; the 28th take of the “Viaduct” scene used soaked paper, and this take was quiet and used in the film.[4]
The “ink” that Harpo drank from the hotel lobby inkwell was actually Coca-Cola, and the “telephone mouthpiece” that he nibbled was made of chocolate, both inventions of Robert Florey.
“Florida by the Sea” (instrumental with brief vocal by chorus during opening montage)
“When My Dreams Come True” (theme song, Mary Eaton and Oscar Shaw variously, several reprises)
“The Bell-Hops” (instrumental, dance number)
“Monkey Doodle Doo” (vocal by Mary Eaton and dance number)
“Ballet Music” (instrumental, dance number)
“Tale of the Shirt” (vocal by Basil Ruysdael, words set to music from Carmen by Georges Bizet)
“Tango Melody” (vocal included in the stage production, used in the film as background music only)
“Gypsy Love Song” (by Victor Herbert, piano solo by Chico Marx)
The Cocoanuts is one of the few Irving Berlin vehicles that did not yield any particularly memorable songs. Several songs from the stage play were omitted from the film: “Lucky Boy”, sung by the chorus to congratulate Bob on his engagement to Polly and “A Little Bungalow”, a love duet sung by Bob and Polly that was replaced with “When My Dreams Come True” in the film.
Irving Berlin wrote two songs entitled “Monkey Doodle Doo”. The first was published in 1913, the second introduced in the 1925 stage production and featured in the film. They are very different songs.
Although legend claims Berlin wrote the song “Always” for The Cocoanuts, he never meant for the song to be included, writing it, instead, as a gift for his fiancee.[5]
Reception
When the Marx Brothers were shown the final cut of the film, they were so horrified they tried to buy the negative back and prevent its release.[6] Paramount wisely resisted — the movie turned out to be a big box office hit, with a $1,800,000 gross making it one of the most successful early talking films.[1]
It received mostly positive reviews from critics, with the Marx Brothers themselves earning most of the praise while other aspects of the film drew a more mixed reaction. Mordaunt Hall of The New York Times reported that the film “aroused considerable merriment” among the viewing audience, and that a sequence using an overhead shot was “so engaging that it elicited plaudits from many in the jammed theatre.”
However, he found the audio quality during some of the singing to be “none too good”, adding, “a deep-voiced bass’s tones almost fade into a whisper in a close-up. Mary Eaton is charming, but one obtains little impression of her real ability as a singer.”[7]
Variety called it “a comedy hit for the regular picture houses. That’s all it has – comedy – but that’s enough.” It reported the sound had “a bit of muffling now and then” and that the dancers weren’t always filmed well: “When the full 48 were at work only 40 could be seen and those behind the first line could be seen but dimly.”[8]
“It is as a funny picture and not as a musical comedy, not for its songs, pretty girls, or spectacular scenes, that The Cocoanuts succeeds”, wrote John Mosher in The New Yorker. “Neither Mary Eaton, nor Oscar Shaw, who contribute the “love interest”, is effective, nor are the chorus scenes in the least superior to others of the same sort in various musical-comedy-movies now running in town. To the Marxes belongs the success of the show, and their peculiar talents seem, surprisingly enough, even more manifest on the screen than on the stage.”[9]
Film Daily called it “a good amount of fun, although some of it proves tiresome. This is another case of a musical comedy transferred almost bodily to the screen and motion picture treatment forgotten. The result is a good many inconsistencies which perhaps may be overlooked provided the audience accepts the offering for what it is.”[10]
Jump up^Paul Zimmerman, The Marx Brothers At The Movies. Putnam, 1968.
Jump up^Paul D. Zimmerman and Burt Goldblatt The Marx Brothers at the Movies,[page needed]
Jump up^Bader, Robert S. (2016). Four of the Three Musketeers: The Marx Brothers on Stage. Evanston, IL: Northwestern University Press. p. 309. ISBN9780810134164.
![HOOK, LINE AND SINKER, Bert Wheeler, Robert Woolsey [Wheeler and Woolsey], 1930](https://filmdialogueone.com/wp-content/uploads/2018/01/hook-line-and-sinker-1.jpg?w=474)
Film Dialogue 
You must be logged in to post a comment.